イギリス英語

「Fortnight」、「Fortnightly」とはどういう意味でしょうか?イギリス英語の特有単語をクローズアップ!

イギリス英語の特有単語「Fortnight」、「Fortnightly」

アメリカ英語では使われていないイギリス英語特有の単語「Fortnight」,「Fortnightly」を紹介!



今回の記事ではアメリカ英語で使われていないイギリス英語の単語を紹介したいと思います。今回紹介するのは「fortnight」という単語になります。


「Fortnight」という単語は「2週間」という意味になります。この単語のルーツはとても古いです。

この「Fortnight」は元々古英語(450年頃から1150年頃までの英語)の単語でしたが、当時は「 fēowertyne niht」という言い方でした。これは「fourteen nights」(14日間)という意味になります。


「Fortnight」はイギリス英語の日常会話でよく使われていますが、なぜか分かりませんが、アメリカ英語ではあまり使われていません。

代わりにアメリカ英語では「two weeks」や「14 nights」という簡単な言い方が使われています。


「Fortnight」は名詞ですが、形容詞や副詞の形もあります。その場合は「fortnightly」になります。アメリカ英語では「biweekly」という単語の方が使われているようです。


イギリス英語の特有単語「Fortnight」「Fortnightly」イギリス英語の特有単語「Fortnight」「Fortnightly」

おすすめ記事:




イギリス英語の特有の「Fortnight」、「Fortnightly」の使い方



では、例文を通して「fortnight」と「fortnightly」の使い方を紹介していきます。


例文

I take English lessons once a fortnight.
(私は2週間に1回英語のレッスンを受けています。)


I saw Tom about a fortnight ago.
(私は約2週間前にトムと会いました。)


My birthday party is a fortnight from today.
(私の誕生日パーティーは2週間後の今日です。)


I went to Spain for a fortnight in the summer holidays.
(私は夏休みに2週間くらいスペインで過ごしました。)


I’m going to take take a fortnight’s holiday in summer.
(私は夏に2週間の休みを取ります。)


I get paid fortnightly/biweekly.
(私は2週間毎に給料をもらいます。)


This magazine is published fortnightly/biweekly.
(この雑誌は2週間毎に出版されています。)


It’s a fortnightly/biweekly mail magazine.
(2週間毎に送られるメルマガです。)


下記のリンクをクリックすると「fortnight」の使用率を見る事が出来ます。このグラフによると、イギリス英語では「fortnight」の使用率が毎年減っていく傾向があります。

https://books.google.com/ngrams/graph?content=fortnight&year_start=1800&year_end=2008&corpus=6&smoothing=3&direct_url=t1%3B%2Cfortnight%3B%2Cc0



しかし、多くのイギリス英語の小説にはまだ「fortnight」が使われています。最も良い例としては、「Harry Potter」のイギリス英語版です。ここでこの単語は何回も使われているようです。

今度、イギリス人と英語で話す機会があったら、「fortnight」という単語を使ってみましょう^^





イギリス英語を学習する為の専門教材

この「ブリティッシュイングリッシュマスター」という教材はイギリス人の私が書き下ろしたイギリス英語を学習する為の専門教材です。制作・編集も私が手がけたので英語のニュアンスも完璧です。ネイティブのイギリス人が使う自然なフレーズや、アメリカ英語との違いを中心にイギリス英語の文法、発音、スペルについてもアメリカ英語と比較しながら詳しく紹介しています。

教材内では、イギリスのカルチャーも紹介していますので、イギリス英語以外にも、イギリスのカルチャーに興味がある方にも是非読んでもらいたい内容です。イギリス英語の音声も付属しているので、通勤中の電車中や空いた時間を使ってこの音声教材でいつでもイギリス英語が勉強出来ます。

イギリス英語専門教材:ブリティッシュイングリッシュ・マスター




イギリス英語のイディオム専門教材


この教材「ブリティッシュイングリッシュイディオムマスター」はイギリス英語のイディオムを学習する為の専門教材です。本教材ではイギリス英語特有のイディオム表現や諺、その他にもマニアックなイギリス英語のイディオムを紹介している日本でも珍しいイギリス英語専門の辞書教材です。

イギリス人の日常会話やイギリスの映画、テレビドラマ、新聞、小説等に使われているイディオムをコツコツと集め、イディオムの歴史やルーツを調べて日本人のイギリス英語学習者の為に分かりやすく解説しています。

1つのイディオムにつき2つの例文を掲載しているので、イディオムの使い方やニュアンスもしっかりと学習できます。この教材もmp3の音声が付属しているので、場所を選ばす空いた時間を有効に利用していつでもイギリス英語のイディオムが勉強出来る教材です。


イギリス英語のイディオム専門教材:ブリティッシュイングリッシュ・イディオムマスター
教材の詳細はこちら