バイリンガルな子供を育てる方法で最も大切な事

英語と日本語の両方を話せるバイリンガルな子供を育てる方法についての質問

しばらく質問が来ていなかったですが、今週になって急にまとめて質問が届きました。これはまるでロンドンバスみたいな状態ですね＾＾。

皆さんは「Like London buses…you wait for ages then three come along at once」というイディオムを聞いた事がありますか？

これは「長い間バスを待ってたけど、いきなり3台が同時に来た」というちょっと”皮肉めいた”意味になるイディオムです。このイディオムはイギリスの英会話でよく使われています＾＾

では、元の話に戻ります（笑）。質問が来て私自身とても嬉しく思っています！　

読者の方から頂いた質問はこちらです：

先ずは、質問を送ってくれてありがとうございます。そして、いつも当サイトを読んで頂きましてありがとうございます！

読者の方から質問を頂く事はとても嬉しい事ばので他の質問があれば、是非ご連絡くださいね＾＾。

沢山の英語をインプットをしているが英語が出てこない理由とは？

それでは本題に入ります。息子さんはとてもラッキーな環境ですね！　小さい頃から国際的な経験がありますし、小さい頃から英語を自然に吸収しているようですね。

5歳の息子さんは今、沢山の英単語、文法を必ず覚えていると思います。私の個人的な意見ですが、息子さんが今挨拶しか言わない理由としては「英語を話す必要がない」と思っているような気がします。

小さい子供はとても頭が良く効率的な考え方をするので、必ず「楽な道を選ぶ」という傾向があります。つまり、英語が分かっていても英語を話す必要がなければ母国語を先に使います。

これは何故なら、子供からすると母国語の方が楽だからという事ですね。息子さんは幼稚園で英語授業を受けているようですが、クラスメイトが日本人であれば英語の授業以外の時間は必ず日本語で話していると思います。

英語圏の先生がいても、英語圏の先生と話す必要がなければ（例えば何かが欲しい時など）、息子さんは話しかけないと思います。これは読者の方の息子さんの事だけではなく、殆どの子供も同じ現象だと思います。

そして、日本にあるインターナショナル幼稚園などに行っている親御さんもこれと同じような話をされている事をよく耳にします。

実は、殆どの大人も出来るだけ母国語で話すと思います。私の場合でいうとある程度、普通に日本語は話せますが、日本人の友達の英語が私の日本語より上手であれば私は英語で話したいと思うこともあります。

私は日本語を話す事が好きですが、外国語を話す時はかなり疲れますし、時々自分が表現したい丁度いいフレーズや、単語が出てこない時があります。

大人は外国語を練習する為に外国語を無理やり話す場合がありますが、一般的に言語はコミュニケーションのツールなので出来ればもっとも楽な言語を選ぶと思います。

しかし、息子さんは沢山のインプットを受けていますので、必ず英語を吸収していると思います。いつか英語が必要だと思っている時に息子さんはネイティブっぽい英語を話し出すと思いますよ。

バイリンガルな子供を育てるには環境つくりが大切

それでは、「英語が必要だと思う」状況をどうやって作ればよいのでしょうか？

これはあくまで私が個人的に良いと思った方法なのですが、「お子さんを日本語が話せない同い年くらいの子供と遊ばせる」という方法が一番良い作戦だと思います。子供たちが一緒に楽しく遊びながら、息子さんは英語を使うしかないという状況になると思います。

私は残念ながらバンコクの事情には詳しくありませんが、多分、英語圏のネイティブでタイ滞在者のネットワークがあるはずだと思います。英語圏のママと友達になったら、子供たちも自動的に友達になると思います。

もう一つのアイディアは「英語を勉強する」という習い事としてみるのではなく「英語で違う事を習う」というアイディアです。例えば、息子さんが「ダンスやスポーツなどを通して英語で使う」という方法です。私の話になりますが、私の日本語が上達したきっかけは日本人のダンスの先生からダンスを学んだ事も関係しています。

私は東京のダンススタジオで日本人のクラスメートと一緒に日本人の先生と踊りながら自然に日本語を覚えました。ダンスレッスンに参加する目標は別に日本語をレベルアップさせる事ではなく「ダンスが上手になりかたった」という理由なのですが、先生や他のクラスメートとコミュニケーションを取る為に日本語が必要でした。

多分、息子さんが英語で楽しいアクティビティーをすると、英語を話し出すきっかけになると思います。しかし、心配しないでください。息子さんはもう既に沢山の英語を覚えています。ただ、まだ英語を使う必要がないだけです。英語を話す事が必要になれば、息子さんは英語が話せると思います。

それでは、これで以上になりますが、他の質問があれば是非ご連絡ください。バンコク滞在を楽しんでくださいね！（私もいつかタイに行ってみたいと思います＾＾）

バイリンガルの子供を育てる為の英語フレーズ教材

この「Bilingual Baby Building（バイリンガルベビービルディング）」では、英語が苦手なパパ・ママでも子供をバイリンガルに育てる為の手助けをするというコンセプトの教材です。

本教材では、子育てをしながら日常生活の中で毎日の使えるシンプルな英語フレーズ・表現・ボキャブラリーが学べる教材です。

幼児期の頃から日常生活の会話を英語で行う事によって単に英語の知識を覚えるだけでなく、ネイティブのような英語の発音に近づく事も難しくありません。

毎日のちょっとした会話の中で英語を使って子供とコミュニケーションが出来れば、子供は自然と英語を吸収していきます。そういった会話に使える英語の表現、単語、フレーズを学べる子供向けの英語教材です。

全部で20レッスンに分かれおり、バイリンガルに関するコラムも含む、全167ページ、音声トラック数40個を含む英語フレーズ教材です。

フォニックスも学べる絵本

子供一緒にネイティブの音声を聞きながらゲーム感覚で英語のフォニックスを学べる絵本です。可愛い動物のイラストを見ながら英語の色の言い方や数を学んでいけます。

イラストが可愛いので子供も喜んで英語に興味をもってくれますね。