トム・ヒドルストンとヒュー・ローリーが出演するイギリスのテレビドラマシリーズ「ナイト・マネージャー」について
私は最近、「アマゾン・プライム・ビデオ」のメンバーになりました。以前の私はいつもDVDを借りて自分の家で見ていましたが、最近忙しい為にDVDを借りに行く時間がありません。
そんな事からアマゾン・プライム・ビデオを使いはじめました^^ このサービスは他のビデオストリーミングサービスよりかなり安いので、ケチな私はすぐメンバーになろうと思いました(笑)。
幸いな事にアマゾン・プライム・ビデオには、多くのイギリスの映画が入っています。例えば、「ワン・デイ」、「ダイアナ」、「ジェイン・エア」、「スカイフォール」(ジェイムズ・ボンド007!)などのイギリスの映画が入っています。
そして、時々、イギリスのテレビドラマも出てきます。例えば、「ナイト・マネージャー」は最近アマゾン・プライムで観れるようになりました。
私の両親も「ナイト・マネージャー」に夢中になっていたようなので、それを聞いた私は前から観たいなぁと思っていました^^
このドラマは8本のエピソードしかない「ミニシリーズ」なので、忙しい人でも全て観れる長さだと思います。長いドラマシリーズは面白いですが、最後までみるのにすごく時間がかかります。
私は2年前にアメリカのテレビドラマシリーズ「ブレイキング・バッド」に夢中になっていましたが、最終的に見終わるまで約1年間ほどかかりました(笑)。しかし、今回紹介する「ナイト・マネージャー」は一週間くらいで最後まで見終わりました。とても丁度良い長さです^^
お勧めイギリスドラマ・映画に関する記事:
- イギリス人が選ぶイギリス英語を勉強する為のお勧めテレビドラマTOP10
- 次の007は彼?!イギリス人俳優「トム・ヒドルストン」のインタービューでイギリス英語のリスニング
- イギリス映画やテレビドラマでよく耳にする「喧嘩」や「大騒ぎ」という意味になるイギリス特有の英単語
とにかく、「ナイト・マネージャー」とは、どんなストーリーなのでしょうか?この「ナイト・マネージャー」は元々スパイ・アドベンチャーの小説でした。
イギリス人作家のジョン・ル・カレによって書かれた小説に基づいています。ドラマの主人公は「ジョナサン・パイン」(俳優:トム・ヒドルストン)です。ジョナサン・パインは元々軍人ですが、当時、エジプトの高級ホテルで”ナイト・マネージャー”として働いています。
彼はホテルの宿泊客である美女からとても重要な情報をもらいます。それをジョナサン・パインはイギリスのMI6という情報局に渡します。
その後、パインはMI6にスパイとして正式に任務を言い渡されます。パインは「ミスター・ローパー」(俳優:ヒュー・ローリー)という恐ろしい兵器密売人に近づく為におとり捜査を行います・・・。
これ以上説明すると、ストーリーがバレてしまいますのでこれで終わります(笑)。このドラマはとてもエキサイティングな展開で、観ていてドキドキするシーンが数多くありますので、まだみた事がない方には是非お勧めしたいと思います。
そして、このドラマはイギリス英語なので、当サイトのイギリス英語の読者の方の良い勉強になると思います^^
もし、「ナイト・マネージャー」を英語で観たいと考えている方は、下記のボキャブラリーがとても役に立つと思います。
- MI6(イギリスの情報局)
- arms dealer(兵器販売人)
- arms(兵器)
- weapons(兵器)
- refugee(難民)
- embassy(大使館)
- corrupt(不正の、賄賂の効く)
- soldier(軍人)
- arsenal(兵器庫)
もし「ナイト・マネージャー」をアマゾン・プライム・ビデオで観る場合には、残念ながら日本語字幕と日本語吹替えしかありません。これだと英語の勉強には良くないと思います。
理想的な環境として「英語の音声と英語の字幕」で観た方が良い勉強になると思います。
しかし、私はこのドラマの台詞をネットで見つけました。台詞が読みたい場合には、以下のサイトを確認してみて下さい。(※リンクを押してみて下さい):
The Night Manager (2016) Episode Scripts
「ナイト・マネージャー」(ドラマシリーズ)
「ナイト・マネージャー」(小説)